Esta canción escrita por Rofuu Miki en el año 1921 figura entre las cien canciones más amada por los japoneses. La música fué compuesta en 1927 por Kosaku Yamada. Cuando Rofuu tenía cinco años sus padres se separan, la madre se va de la casa y él queda al cuidado de su abuelo paterno. En realidad quien lo cuida es la niñera por quien Rofuu sentía un cariño especial y la consideraba como una buena hermana. En la canción él la recuerda con cariño y nostalgia "Jugo de Neya wa yome ni yuki" (mi hermana se casó a los quince) y también expresa su amargura porque después de que ella se casara no recibe más noticias de su pueblo natal. Casi no tiene recuerdos de su madre por eso expresa ese sentimiento de tristeza y melancolía manifestado en el cielo rojizo de un atardecer de otoño. Kosaku Yamada también pierde a su madre a los diecisiete años, de manera que tanto de la letra como de la melodía se puede sentir una profunda melancolía. Letra de la canción
Sencilla e inteligente expresión. Alegra. Dan ganas de vincularla a todo lugar del activismo animalista. Muchas gracias.
ResponderEliminarSi matamos humanos mientras están creciendo en el vientre materno y algunos y algunas lo reivindican como 'derecho fundamental' hasta el punto de ser legal, si bombardeamos al personal y otros más nos ponen bombas, ¿vamos a esperar que tengamos aprecio a los animales?...y, ¿a cuáles?, ¿o también a las ratas, cucarachas, plagas de cosechas y parásitos?...Me pregunto: pisar hormigas, matar moscas ¿es crueldad? En fin...no, eso que dice este hombre, no es la raíz. La raíz está en una zona mucho más profunda...pero mucho más. Hay que empezar justamente por el humano y el resto vendrá solo...Cuida del niño, cuida del anciano, cuida del desagradable y del malauva -si puedes- y, el resto, vendrá solo (si es que el ser humano y sus sociedades pueden cambiar...cosa que aún no se ha demostrado a nivel colectivo, y no será por falta de intentos).
ResponderEliminarDe las ramas a la raíz o de la raíz a las ramas ¿¿??
ResponderEliminarLo primero antes
Eliminarcorta las ramas, renacerán otras nuevas, corta la raíz y generalmente matarás al árbol.
ResponderEliminarCuida del ser humano en su totalidad, lo que necesita en lo material y en lo no material, en lo tangible y en lo que no lo es...y cuidarás la casa y los demás habitantes. La ventaja de cuidar al ser humano es que necesita a la Tierra, cuidándolo, la cuidarás a ella y a lo que contiene. Por el contrario, la Tierra no necesita al ser humano...(que sepamos)